Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.


Aura - Panel
tab1
styles{"body":{"text":{"color":"#465671","textAlign":"left","fontWeight":"normal","fontSize":14}},"header":{"backgroundColor":{"color":"#344563"},"icon":{"size":26,"name":"faPaperPlane","color":"#fff"}},"headline":{"text":{"text":"Duomenų apsaugos pareigūnas Allaw® supažindina","color":"#fff","textAlign":"left","fontWeight":"normal","fontSize":18}},"base":{"boxShadow":{"shadows":[{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.08)","x":0,"y":1,"blur":1,"spread":0},{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.16)","x":0,"y":1,"blur":3,"spread":1}]},"backgroundColor":{"color":"#ffffff"},"border":{"color":"#344563","style":"solid","width":2,"bottom":true,"top":false,"left":false,"right":false}}}

Norvegijos duomenų apsaugos tarnyba skyrė energetikos bendrovei „Dragefossen AS“ 15 000 eurų (150 000 NOK) baudą. Bauda buvo paskirta po to, kai bendrovė vykdė vieno Norvegijos miesto centro stebėjimą ir tiesiogiai transliavo vaizdus, neturėdama tam teisinio pagrindo.  Duomenų apsaugos pareigūnas Allaw supažindina, kokie pažeidimai atliekant vaizdo stebėjimą buvo padaryti ir į ką reikia atsižvelgti prieš planuojant vykdyti vaizdo stebėjimą.


Kaip buvo vykdomas vaizdo stebėjimas ir kas buvo stebima?


Minėta energetikos bendrovė sumontavo interneto kamerą ant savo biuro pastato, esančio vieno Norvegijos miesto centre, su panoraminiu įrenginiu. Vaizdai buvo tiesiogiai transliuojami „YouTube“ ir pačios įmonės interneto svetainėje. Kol Norvegijos duomenų apsaugos tarnyba susisiekė su bendrove, buvo galima stebėti 12 valandų senumo tiesioginio srauto įrašų. Interneto kameros filmuojamoje teritorijoje buvo užfiksuoti viešieji keliai, automobilių stovėjimo aikštelės ir įėjimai į du prekybos centrus, vaistinę, vietinį banką, rotušę ir daugybę kitų pastatų.

Aura - Panel
tab1
styles{"body":{"text":{"color":"#465671","textAlign":"left","fontWeight":"normal","fontSize":14}},"header":{"backgroundColor":{"color":"#ffffff"}},"headline":{"alignment":{"horizontal":"start"},"text":{"text":"Ar atliekamas vaizdo stebėjimas leido identifikuoti asmenis?","color":"#333333","textAlign":"left","fontWeight":"bold","fontSize":26},"border":{"color":"#344563","style":"solid","top":false,"right":false,"bottom":true,"left":false,"width":1}},"base":{"border":{"bottom":false,"left":false,"right":false,"top":true,"color":"#344563","width":6,"style":"solid"},"backgroundColor":{"color":"#ffffff"},"borderRadius":{"radius":4},"boxShadow":{"shadows":[{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.08)","x":0,"y":1,"blur":1,"spread":0},{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.16)","x":0,"y":1,"blur":3,"spread":1}]}}}
body<p class="auto-cursor-target"><br /></p><ac:structured-macro ac:name="ui-text-box" ac:schema-version="1" ac:macro-id="7da7f479-5a88-42f0-855d-096d9644fb9e"><ac:parameter ac:name="size">medium</ac:parameter><ac:rich-text-body><p><span style="color: #000000;">Tikriausiai kiekvienai organizacijai yra tekę gauti banko, institucijos ar fizinio asmens pra&scaron;ymą pateikti asmens duomenis. Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (toliau - VDAI) paskelbė gaires dėl pra&scaron;ymų pateikti asmens duomenis vertinimo, kurias dar vasarą buvo teikusi vie&scaron;osioms konsultacijoms, kad visuomenė pateiktų savo pastabas. Minėtomis&nbsp;gairėmis VDAI siekia padėti duomenų valdytojams ir duomenų tvarkytojams geriau suprasti, kaip jie turi vertinti gaunamus pra&scaron;ymus dėl asmens duomenų teikimo.&nbsp;<ac:structured-macro ac:name="ui-button" ac:schema-version="1" ac:macro-id="493a7769-991d-409a-9cf4-73d71ea551d3"><ac:parameter ac:name="color">blue</ac:parameter><ac:parameter ac:name="newWindow">true</ac:parameter><ac:parameter ac:name="icon">link</ac:parameter><ac:parameter ac:name="tooltip">Sužinokite, kas gali padėti šiuo klausimu </ac:parameter><ac:parameter ac:name="title">Duomenų apsaugos pareigūnas Allaw® </ac:parameter><ac:parameter ac:name="url">https://allaw.lt/legalspaces/pages/viewpage.action?pageId=25231481</ac:parameter></ac:structured-macro>&nbsp;paai&scaron;kina, kokius tris kriterijus turi įvertinti organizacijos, prie&scaron; įgyvendindamos pra&scaron;ymą atskleisti asmens duomenis, kad galėtų įvertinti pra&scaron;ymo teisėtumą ir proporcingumą.</span></p></ac:rich-text-body></ac:structured-macro><p class="auto-cursor-target"><br /></p>

Atliekant tyrimą buvo nustatyta, kad dėl vaizdų kokybės ir atstumo nuo vaizdo stebėjimo kameros nebuvo galima pamatyti detalių apie nufilmuotų asmenų veidus ar perskaityti transporto priemonės valstybinių numerių. Tačiau vaizdo kokybė buvo pakankamai gera, kad būtų galima nustatyti, kokio tipo transporto priemonėmis žmonės važiavo, ką jie dėvėjo, plaukų spalvą ir kitas asmenines savybes bei skiriamuosius bruožus. To pakako, kad tie, kurie matė tiesioginį srautą, galėtų atpažinti darbuotojus, bendradarbius, draugus, šeimos narius, drauges ar draugus, ar kitus pažįstamus žmones. Norvegijos duomenų apsaugos tarnyba padarė išvadą, kad vaizdo kamerų užfiksuotų vaizdų tiesioginio srauto transliavimas pažeidė Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 6 straipsnio 1 dalį ir 5 straipsnio 1 dalies a punktą, t.y., toks duomenų tvarkymas buvo atliekamas neturint tam pagrindo ir nesilaikant teisėtumo, sąžiningumo ir skaidrumo principų.

Norvegijos duomenų apsaugos tarnyba savo sprendime atsižvelgė į tai, kad neteisėta vaizdo stebėjimo sistema paveikė daugybę žmonių ir kad daugybė žmonių buvo filmuojami pakartotinai, kai kurie kasdien. Tie, kurie buvo nufilmuoti, buvo pakeliui į darbą ir iš jo, apsipirkinėjo  arba buvo atitinkamose viešosiose vietose dėl kitų priežasčių. Šios veiklos buvo pripažintos tokiomis, dėl kurių duomenų subjektas nesitiki stebimas, bei, kad tokio stebėjimo duomenys bus tiesiogiai transliuojami internete. „Dragefossen AS“ taip pat neturėjo jokio ryšio su duomenų subjektais ar veikla, kuri buvo fiksuojama vaizdo stebėjimo kameromis.


Aura - Panel
tab1
styles{"base":{"backgroundColor":{"color":"#ffffff"},"border":{"color":"#592e70","width":10,"top":false,"right":false,"bottom":false,"left":true,"style":"solid"},"borderRadius":{"radius":4},"boxShadow":{"shadows":[{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.08)","x":0,"y":1,"blur":1,"spread":0},{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.16)","x":0,"y":1,"blur":3,"spread":1}]}},"body":{"text":{"fontSize":14,"color":"#9d9d9d","fontWeight":"normal","textAlign":"left"}},"header":{"icon":{"name":"faQuestionCircle","color":"#490a78","size":26}},"headline":{"text":{"text":"Į ką reikia atsižvelgti prieš planuojant atlikti vaizdo stebėjimą?","color":"#2d2d2d","fontSize":26,"fontWeight":"bold","textAlign":"left"}}}
body<h4><span style="color: #000000;"><a href="https://allaw.lt/legaldesk/plugins/servlet/desk/portal/67/create/182" style="color: #000000;">Pasitikrinti, ar teisingai organizuojame nuotolinį darbą</a></span></h4><hr /><h4><span style="color: #000000;"><a href="https://allaw.lt/legaldesk/plugins/servlet/desk/portal/67/create/182" style="color: #000000;">Perduoti peržiūrai susitarimo dėl nuotolinio darbą projektą</a></span></h4><hr /><h4><span style="color: #000000;"><a href="https://allaw.lt/legaldesk/plugins/servlet/desk/portal/76/create/388" style="color: #000000;">Patikrinti, ar susitarimas dėl nuotolinio darbo atitinka BDAR&nbsp;</a></span></h4>

Kiekvienas duomenų valdytojas, prieš pradėdamas vykdyti vaizdo stebėjimą turėtų įvertinti:

UI Steps
sizesmall


UI Step

Visas galimas vaizdo stebėjimo alternatyvas ir tai tinkamai dokumentuoti,


UI Step

Poreikį atlikti poveikio duomenų apsaugai vertinimą (PDAV) (jeigu nustatomas poreikis - atlikti PDAV ir tai tinkamai dokumentuoti PDAV ataskaitoje),


UI Step

Kuo remiantis planuojama atlikti vaizdo stebėjimą, ar Jūsų atliekamas vaizdo stebėjimas atitinka nors vieną BDAR 6 str. nustatytą teisėtumo sąlygą,


UI Step

Ar Jūsų nustatytas duomenų saugojimo laikotarpis gali būti laikomas pagrįstu,


UI Step

Ar pasirūpinote tinkamu duomenų subjektų informavimu apie vykdomą vaizdo stebėjimą.




Bylos santrauka (turinys tik Allaw klientams)


Show If
special@authenticated

Pagrindinė informacija


Page properties
idBylos-info


1.00 Eil. nr.

ETid-611

1.01 Šalis

Norvegija

1.02 Data

2021-03-08

1.03 Bauda, EUR

14 900 EUR

1.04 Valdytojas/tvarkytojas

Dragefossen AS (Energetikos bendrovė)

1.05 Sektorius

Logistika ir Energetika

1.06 Cituojami BDAR str.

Str. 5, Str. 6

1.07 Tipas

Nepakankamas duomenų tvarkymo pagrindas

1.08 Šaltinis

Straipsnis norvegų kalba


Papildoma informacija


Page properties
idPapildoma-info


1.11 Pažeidimo aprašymas

Dragefossen AS (Energetikos bendrovė) byla:

Norvegijos duomenų apsaugos tarnyba skyrė energetikos bendrovei „Dragefossen AS“ 15 000 eurų (150 000 NOK) baudą. Bauda buvo paskirta po to, kai bendrovė vykdė vieno Norvegijos miesto centro stebėjimą ir tiesiogiai transliavo vaizdus, neturėdama tam teisinio pagrindo. Minėta energetikos bendrovė sumontavo interneto kamerą ant savo biuro pastato, esančio vieno Norvegijos miesto centre, su panoraminiu įrenginiu. Vaizdai buvo tiesiogiai transliuojami „YouTube“ ir pačios įmonės interneto svetainėje. Kol Norvegijos duomenų apsaugos tarnyba susisiekė su bendrove, buvo galima stebėti 12 valandų senumo tiesioginio srauto įrašų. Interneto kameros filmuojamoje teritorijoje buvo užfiksuoti viešieji keliai, automobilių stovėjimo aikštelės ir įėjimai į du prekybos centrus, vaistinę, vietinį banką, rotušę ir daugybę kitų pastatų.

1.12 Susijusi naujiena

Norvegijos energetikos bendrovei skirta 15 000 EUR bauda



Bootstrap Spacer
Height50px

Nuorodos


UI Tabs


UI Tab
titleKur eiti toliau ➡️

Kur eiti toliau

Outgoing Links




UI Tab
title✨ Panašūs straipsniai

Panašūs straipsniai

Content by Label
showLabelsfalse
max5
spacesBDARKELRODIS
showSpacefalse
sortmodified
reversetrue
typepage
cqllabel = "pdav" and type in ("page","blogpost") and space in ("BDARKELRODIS","DAPaaS","ATN")
labelskb-how-to-article

Page properties
hiddentrue


Related issues






Aura - Panel
tab1
styles{"base":{"backgroundColor":{"color":"#ffffff"},"border":{"color":"#e5556e","width":10,"top":false,"right":false,"bottom":false,"left":true,"style":"solid"},"borderRadius":{"radius":4},"boxShadow":{"shadows":[{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.08)","x":0,"y":1,"blur":1,"spread":0},{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.16)","x":0,"y":1,"blur":3,"spread":1}]}},"body":{"text":{"fontSize":14,"color":"#9d9d9d","fontWeight":"normal","textAlign":"left"}},"header":{},"headline":{"text":{"text":"Svarbu ...","color":"#2d2d2d","fontSize":26,"fontWeight":"bold","textAlign":"left"}}}
body<h4><span style="color: #000000;"><a href="https://allaw.lt/klauskite-teisininko/">Pasiteirauti dėl duomenų apsaugos audito</a></span></h4><hr /><h4><span style="color: #000000;"><a href="https://allaw.lt/legaldesk/plugins/servlet/desk/portal/67/create/182">Perduoti peržiūrai p</a><a href="https://allaw.lt/legaldesk/plugins/servlet/desk/portal/76/create/388">rieigos suteikimo procedūros apra&scaron;ą</a></span></h4><hr />

Pasitikrinti, ar esate nustatę ir dokumentavę vaizdo stebėjimo metu gautų duomenų tvarkymo pagrindus.


Pasitikrinti, ar periodiškai peržiūrite ir, nustačius poreikį, atnaujinate vaizdo stebėjimo metu gautų duomenų tvarkymo pagrindus.


Pasitikrinti, ar Jūsų darbuotojai apmokyti taikyti duomenų tvarkymo principus ir duomenų tvarkymo pagrindus.


Pasitikrinti, ar Jūsų BDAR mokymų temos apima duomenų tvarkymo principus, duomenų tvarkymo pagrindus, duomenų saugumo priemones.



Aura - Panel
tab1
styles{"base":{"backgroundColor":{"color":"#ffffff"},"border":{"color":"#FFC021","width":10,"top":false,"right":false,"bottom":false,"left":true,"style":"solid"},"borderRadius":{"radius":4},"boxShadow":{"shadows":[{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.08)","x":0,"y":1,"blur":1,"spread":0},{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.16)","x":0,"y":1,"blur":3,"spread":1}]}},"body":{"text":{"fontSize":14,"color":"#9d9d9d","fontWeight":"normal","textAlign":"left"}},"header":{"icon":{"name":"faExclamationCircle","color":"#FFC021","size":26}},"headline":{"text":{"text":"Nepamiršti","color":"#2d2d2d","fontSize":26,"fontWeight":"bold","textAlign":"left"}}}
body<p class="auto-cursor-target"><br /></p><ac:structured-macro ac:name="ui-text-box" ac:schema-version="1" ac:macro-id="7da7f479-5a88-42f0-855d-096d9644fb9e"><ac:parameter ac:name="size">medium</ac:parameter><ac:rich-text-body><p><span style="color: #000000;">Tikriausiai kiekvienai organizacijai yra tekę gauti banko, institucijos ar fizinio asmens pra&scaron;ymą pateikti asmens duomenis. Valstybinė duomenų apsaugos inspekcija (toliau - VDAI) paskelbė gaires dėl pra&scaron;ymų pateikti asmens duomenis vertinimo, kurias dar vasarą buvo teikusi vie&scaron;osioms konsultacijoms, kad visuomenė pateiktų savo pastabas. Minėtomis&nbsp;gairėmis VDAI siekia padėti duomenų valdytojams ir duomenų tvarkytojams geriau suprasti, kaip jie turi vertinti gaunamus pra&scaron;ymus dėl asmens duomenų teikimo.&nbsp;<ac:structured-macro ac:name="ui-button" ac:schema-version="1" ac:macro-id="493a7769-991d-409a-9cf4-73d71ea551d3"><ac:parameter ac:name="color">blue</ac:parameter><ac:parameter ac:name="newWindow">true</ac:parameter><ac:parameter ac:name="icon">link</ac:parameter><ac:parameter ac:name="tooltip">Sužinokite, kas gali padėti šiuo klausimu </ac:parameter><ac:parameter ac:name="title">Duomenų apsaugos pareigūnas Allaw® </ac:parameter><ac:parameter ac:name="url">https://allaw.lt/legalspaces/pages/viewpage.action?pageId=25231481</ac:parameter></ac:structured-macro>&nbsp;paai&scaron;kina, kokius tris kriterijus turi įvertinti organizacijos, prie&scaron; įgyvendindamos pra&scaron;ymą atskleisti asmens duomenis, kad galėtų įvertinti pra&scaron;ymo teisėtumą ir proporcingumą.</span></p></ac:rich-text-body></ac:structured-macro><p class="auto-cursor-target"><br /></p>

Prieš atlikdami vaizdo stebėjimą įvertinkite jo būtinumą ir proporcingumą bei tai, ar turite pagrindą jam vykdyti.


Center


Aura - Panel
tab1
styles{"base":{"backgroundColor":{"color":"#ffffff"},"border":{"color":"#B01EC1","width":10,"top":false,"right":false,"bottom":false,"left":true,"style":"solid"},"borderRadius":{"radius":4},"boxShadow":{"shadows":[{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.08)","x":0,"y":1,"blur":1,"spread":0},{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.16)","x":0,"y":1,"blur":3,"spread":1}]}},"body":{"text":{"fontSize":14,"color":"#9d9d9d","fontWeight":"normal","textAlign":"left"}},"header":{},"headline":{"text":{"text":"Naudingi ištekliai","color":"#2d2d2d","fontSize":26,"fontWeight":"bold","textAlign":"left"}}}

BDAR specializuoti mokymai duomenų saugos pažeidimų prevencijai 


BDAR e-vedlys


Dažnai užduodami klausimai (DUK)



Aura - Panel
tab1
styles{"base":{"backgroundColor":{"color":"#ffffff"},"border":{"color":"#86CA81","width":10,"top":false,"right":false,"bottom":false,"left":true,"style":"solid"},"borderRadius":{"radius":4},"boxShadow":{"shadows":[{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.08)","x":0,"y":1,"blur":1,"spread":0},{"color":"rgba(0, 0, 0, 0.16)","x":0,"y":1,"blur":3,"spread":1}]}},"body":{"text":{"fontSize":14,"color":"#9d9d9d","fontWeight":"normal","textAlign":"left"}},"header":{},"headline":{"text":{"text":"Susisiekti ","color":"#2d2d2d","fontSize":26,"fontWeight":"bold","textAlign":"left"}}}

Teirautis dėl prieigos prie BDAR mokymų e-medžiagos


Sužinoti apie inovatyvią paslaugą duomenų apsaugos pareigūnas Allaw®


Palikti žinutę duomenų apsaugos pareigūnui Allaw®


Telefonu: 8-616 02000